L’alphabet arabe compte 28 lettres et s’écrit de droite à gauche. Pour commencer à lire, entraînez-vous à reconnaître les lettres seules, à repérer leur forme dans un mot et à prononcer les syllabes avec une voyelle courte.

Les 28 lettres de l’alphabet arabe

Les 28 lettres dans l’ordre alphabétique. Lisez d’abord les deux colonnes de gauche, puis celles de droite.
LettreNomLettreNom
اalifضḍād
بbāʾطṭāʾ
تtāʾظẓāʾ
ثthāʾعʿayn
جjīmغghayn
حḥāʾفfāʾ
خkhāʾقqāf
دdālكkāf
ذdhālلlām
رrāʾمmīm
زzāyنnūn
سsīnهhāʾ
شshīnوwāw
صṣādيyāʾ

Comment relier les lettres en arabe ?

La forme d’une lettre peut changer selon qu’elle est seule, au début, au milieu ou à la fin d’un mot. Par exemple, la lettre ب (bāʾ) s’écrit بـ au début d’un groupe de lettres reliées, ـبـ au milieu et ـب à la fin.

Six lettres ne s’attachent pas à la lettre suivante, située à leur gauche : ا، د، ذ، ر، ز، و. La coupure du trait après une de ces lettres peut donc se trouver à l’intérieur d’un même mot.

Comment lire la fatḥa, la kasra et la ḍamma ?

  • Fatḥa بَ se lit ba. Le petit trait se place au-dessus de la lettre.
  • Kasra بِ se lit bi. Le petit trait se place sous la lettre.
  • Ḍamma بُ se lit bu, avec le son « ou » en français. Le signe se place au-dessus de la lettre.
  • Sukūn بْ indique qu’aucune voyelle courte ne suit la consonne.

Ces signes sont souvent écrits dans les supports pour débutants. Essayez de lire كَتَبَ (kataba, « il a écrit ») en détachant d’abord les trois syllabes : ka-ta-ba.

Trois exercices pour débuter

  1. Repérez les points sur ب، ت، ث : un point en dessous, deux au-dessus, puis trois au-dessus.
  2. Lisez بَ, بِ et بُ à voix haute, puis refaites l’exercice avec تَ, تِ et تُ.
  3. Recopiez le mot بَيْت (bayt, « maison ») de droite à gauche. Repérez les lettres ب، ي، ت dans le mot.

Poursuivre avec un professeur

Le niveau 0 pour débutants à Médine travaille les premières bases de lecture et d’écriture. Vous pouvez aussi choisir des cours d’arabe en ligne avec un professeur pour être accompagné à distance.

Dès que vous pouvez lire quelques mots, essayez le guide de grammaire arabe pour construire vos premières phrases.

Pour approfondir les formes des lettres et les voyelles, consultez le guide d’écriture arabe de l’Université de Cambridge (en anglais).